La tirannia delle mosche

Casandra, Caleb e Calia sono tre fratelli, ciascuno con una stranezza che li rende unici. Casandra, la maggiore, prova attrazione sessuale per gli oggetti e si è innamorata di un ponte. Caleb, il fratello di mezzo, causa la morte di ogni animale che gli si avvicini. Calia, la più piccola, non parla mai e possiede un talento straordinario per il disegno iperrealista di animali.

Il padre, un militare balbuziente, cade in disgrazia presso il Nonno Baffetti, leader del paese. La frustrazione lo trasforma in un tiranno domestico che rende la vita impossibile ai figli, soprattutto a Casandra, impedendole di andare al ponte per sfogare i suoi desideri più intimi. La madre, ossessionata dalla psicoanalisi, resta passiva, odiando i propri figli. I tre fratelli dovranno allearsi per abbattere la dittatura familiare.

Le mosche osservano tutto. Ronzano, commentano, giudicano. Sono testimoni di una famiglia che implode sotto il peso dell'autoritarismo, della repressione sessuale, del silenzio imposto. In una casa dove il potere schiaccia, dove i corpi vengono disciplinati e le identità negate, la ribellione diventa l'unica via possibile.

---

ELAINE VILAR MADRUGA (L'Avana, 1989) è considerata una delle voci più importanti della letteratura cubana contemporanea. Narratrice, poetessa e drammaturga, si è laureata in Arte Teatrale con specializzazione in Drammaturgia presso l'Instituto Superior de Arte dell'Avana ed è professoressa di scrittura creativa. Ha pubblicato più di trenta libri in editoriali di Stati Uniti, Spagna, Canada, Cuba, Repubblica Dominicana, Cile, Francia, Italia, Messico, Brasile e Russia. La sua opera transita tra i generi del terrore, del freakismo e dell'erotismo fantastico, esplorando le politiche del corpo, del genere e delle dissidenze in contesti di oppressione. Ha vinto numerosi premi nazionali e internazionali, tra cui il Premio Calendario (2013), il Premio Pinos Nuevos de Narrativa (2013) e il Premio Cálamo al Libro del Año (2021) per La tiranía de las moscas. È membro dell'Associazione Hermanos Saíz e dell'Unione degli Scrittori e degli Artisti di Cuba (UNEAC). La sua scrittura è riconosciuta come una delle espressioni più originali del gotico latinoamericano contemporaneo.

---

Traduzione di Ilia Pessoa